Compassion for those at the end of their lives is a Canadian value
→français
OTTAWA – Today, representatives from various faith communities united to issue a joint call to Canada’s elected officials to support a robust, well-resourced, national palliative care strategy and to raise awareness of inadequacies in palliative care, particularly in the wake of the debate over Physician-Assisted Dying/Suicide.
In addition to issuing an Interfaith Statement on Palliative Care, the organizations reaffirmed that compassion is a foundational element of Canadian identity that should directly shape Canadian public policy when it comes to end-of-life issues. The spokespersons warned that assisted dying/suicide must not become a default choice for those struggling with terminal illnesses, and that it is a national imperative to enhance access to and the quality of palliative care.
“The need for quality, widely accessible palliative care should be one of the most pressing concerns of our country,” said the Most Reverend Noël Simard, Bishop of Valleyfield, on behalf of the Canadian Conference of Catholic Bishops. “Faith communities, along with health care workers, have for centuries stood by the bedsides of the dying to comfort and protect, to heal and console. Today, as faith leaders, we recommit ourselves to this sacred task of providing the spiritual care so essential to palliative care.”
“People at the end of life need our care and tangible expressions of love. Palliative care alleviates the suffering of those nearing the end of life, yet, lamentably, it is not accessible to everyone,” said Julia Beazley, of The Evangelical Fellowship of Canada. “As faith communities and as Canadians, we must commit to making high-quality palliative care available to all.”
“Preserving human dignity and providing comfort to the most vulnerable among us are core Canadian values that transcend faith communities,” said Shimon Koffler Fogel, CEO of the Centre for Israel and Jewish Affairs (CIJA). “In light of Canada’s aging population, there is a pressing need to improve access to high-quality palliative care, which can make a world of difference in the well-being of patients – and their families – entering the final stages of life.”
“It is our duty to care for one other and offer assistance in times of need,” said Imam Sikander of the Canadian Council of Imams. “Fortunately, many Canadians take this responsibility very seriously. We must ensure though that the ill and dying are not left out of our care and compassion. Every life is worth living and saving. Let us come together to enhance and cherish life.”
-30-
For additional information or an interview, please contact:
Rick Hiemstra
Director, Media Relations
The Evangelical Fellowship of Canada
613-233-9868 x332
MediaRelations@theEFC.ca
Mr. Martin Sampson
Director, Communications
Centre for Israel and Jewish Affairs
613-219-3500
Deacon René Laprise
Director, Media relations
Canadian Conference of Catholic Bishops
613-323-0895
About Interfaith Communities for Improved Palliative Care
Our traditions instruct that there is meaning and purpose in supporting people at the end of life. Visiting those who are sick, and caring for those who are dying, are core tenets of our respective faiths and reflect our shared values as Canadians.
The Evangelical Fellowship of Canada (www.theEFC.ca) is the national association of evangelical Christians uniting Evangelicals to bless Canada in the name of Jesus. Since 1964 the EFC has provided a national forum for Canada’s four million Evangelicals, fostered ministry partnerships, conducted research on religious and social trends and provided a constructive voice for biblical principles in life and society. In addition to 42 evangelical denominations, the EFC affiliates include 65 ministry organizations, 38 educational institutions and more than 700 individual congregations, who uphold a common statement of faith. The EFC is an active participant in the World Evangelical Alliance. (www.theEFC.ca) is the national association of evangelical Christians uniting Evangelicals to bless Canada in the name of Jesus. Since 1964 the EFC has provided a national forum for Canada’s four million Evangelicals, fostered ministry partnerships, conducted research on religious and social trends and provided a constructive voice for biblical principles in life and society. In addition to 42 evangelical denominations, the EFC affiliates include 65 ministry organizations, 38 educational institutions and more than 700 individual congregations, who uphold a common statement of faith. The EFC is an active participant in the World Evangelical Alliance.
The Canadian Conference of Catholic Bishops (www.cccb.ca) is the national assembly of the Catholic Bishops of Canada. It was founded in 1943 and officially recognized by the Holy See in 1948. After the Second Vatican Council (1962–65), it became part of a worldwide network of Episcopal Conferences, established in 1965, as an integral part of the life of the universal Church.
As the advocacy agent of the Jewish Federations of Canada, the Centre for Israel and Jewish Affairs (CIJA) (www.cija.ca) is a national, non-partisan, non-profit organization dedicated to improving the quality of Jewish life in Canada by advancing the public policy interests of Canada’s organized Jewish community.
The Canadian Council of Imams is a collective leadership of Imams (Ministers of Religion) in Canada. Established in 1990, the Council has been serving the Canadian Muslim communities throughout the nation in different capacities as well as acting as a unifying platform for the Imams and chaplains and being a resource centre for many of them. Through monthly meetings, press releases, seminars and conferences the council has succeeded in bringing most of the Imams together and unite them on many issues. The council has deliberated over many issues affecting the community and put forward some solutions. At the same time it filled a vacuum with the Government and it has become the principle liaison with Federal, Ontario Provincial and Toronto Municipal Governments.
Des représentants interconfessionnels réclament l’amélioration des soins palliatifs au Canada
La compassion pour ceux qui arrivent à la fin de leur vie est une valeur canadienne
Le 14 juin 2016
OTTAWA – Aujourd’hui, des représentants de diverses communautés de croyants ont uni leurs voix pour demander aux dirigeants élus du Canada d’appuyer une stratégie nationale de soins palliatifs efficace et dotée d’importantes ressources et pour faire ressortir les lacunes dans le domaine des soins palliatifs à la lumière du débat au sujet de l’aide médicale à mourir et le suicide assisté.
En plus d’émettre une déclaration interconfessionnelle sur les soins palliatifs, les organisations participantes ont réitéré que la compassion est un élément fondamental de l’identité canadienne qui devrait façonner directement la politique publique en ce qui a trait aux questions de fin de vie. Les porte-parole ont dénoncé le risque que l’aide médicale à mourir et le suicide assisté deviennent un choix implicite pour les personnes atteintes d’une maladie terminale, et ont souligné que l’amélioration de l’accès et de la qualité des soins palliatifs constitue un impératif national.
« Le besoin pour des soins palliatifs de qualité et largement accessibles à tous les Canadiens et Canadiennes devrait être le souci le plus urgent de notre pays », a déclaré Mgr Noël Simard, évêque de Valleyfield, au nom de la Conférence des évêques catholiques du Canada. « Au cours des siècles, les communautés de foi, en étroite collaboration avec les professionnels de la santé, se sont tenues au chevet des mourants pour leur apporter confort, protection, guérison du cœur et consolation. Aujourd’hui, en tant que leaders religieux, nous nous engageons à nouveau dans cette tâche sacrée de répondre aux besoins spirituels si importants dans les soins palliatifs.»
« Les gens qui arrivent à la fin de leur vie ont besoin de nos soins et d’expressions concrètes de notre amour. Les soins palliatifs atténuent les souffrances de ceux qui arrivent à la fin de leur vie et pourtant, il nous faut déplorer le fait que ces soins ne sont pas accessibles à tous », de dire Julia Beazley de l’Alliance évangélique du Canada. « En qualité de communautés de croyants et de citoyens canadiens, nous devons nous engager à rendre les soins palliatifs de haute qualité à la portée de tous. »
« Préserver la dignité humaine et apporter un réconfort aux personnes les plus vulnérables parmi nous sont au cœur des valeurs canadiennes qui transcendent les communautés de croyants », a déclaré Shimon Koffler Fogel, directeur général du Centre consultatif des relations juives et israéliennes (CIJA). « Compte tenu du vieillissement de la population canadienne, l’amélioration de l’accès à des soins palliatifs de haute qualité est un besoin pressant qui peut faire un monde de différence au bien-être des patients – et de leurs familles – qui arrivent aux derniers stades de leur vie. »
« C’est notre devoir de se soucier les uns des autres et d’offrir de l’aide en cas de besoin. Heureusement, plusieurs Canadiennes et Canadiens ont à cœur cette responsabilité. Toutefois, nous devons veiller à ce que les personnes malades ou mourantes ne sont pas délaissées de nos soins et de notre compassion, a déclaré Imam Sikander du Canadian Council of Imams. Chaque vie mérite d’être vécue et d’être sauvée. Rassemblons-nous pour améliorer et chérir la vie.»
-30-
Renseignements:
Rick Hiemstra
Directeur, Relations avec les médias
L’Alliance évangélique du Canada
613-233-9868, poste 332
MediaRelations@theEFC.ca
M. Martin Sampson
Directeur, Communications
Centre consulatif des relations juives et israéliennes
613-219-3500
René Laprise, d.p.
Directeur des relations avec les médias
Conférence des évêques catholiques du Canada
613-323-0895
À propos des communautés interconfessionnelles en faveur des soins palliatifs
Nos traditions enseignent que le soutien des personnes en fin de vie a un sens et une raison d’être. La visite des malades et le soin des mourants sont des principes fondamentaux de nos croyances respectives et expriment nos valeurs communes en tant que
L’Alliance évangélique du Canada (www.theEFC.ca) est une association nationale de chrétiens évangéliques rassemblant les évangéliques dans le but de bénir le Canada au nom de Jésus. Depuis 1964, l’AEC constitue un forum national pour les quatre millions de chrétiens évangéliques du Canada et travaille à favoriser les partenariats de ministères, à mener des recherches sur les tendances religieuses et sociales et à se faire le porte-parole des principes bibliques dans la vie et la société. Outre les 42 confessions évangéliques, l’AEC compte 65 organisations ministérielles affiliées, 38 établissements d’enseignement et plus de 700 congrégations individuelles qui souscrivent à un énoncé de foi commun. L’AEC participe activement à l’Alliance évangélique mondiale.
La Conférence des évêques catholiques du Canada (www.cecc.ca) est l’assemblée nationale des évêques catholiques du Canada. Elle a été fondée en 1943 et reconnue officiellement par le Saint-Siège en 1948. Après le Concile Vatican II (1962–1965), elle a été intégrée au réseau mondial des Conférences épiscopales, institué en 1965, comme partie intégrante de la vie de l’Église universelle.
À titre d’organisme de défense des droits des Jewish Federations of Canada, le Centre consultatif des relations juives et israéliennes (CIJA) (www.cija.ca) est une organisation nationale, non partisane et sans but lucratif, qui se consacre à améliorer la qualité de la vie juive au Canada en faisant avancer les intérêts en politiques publiques de la communauté juive organisée au Canada.