[Le français suit.]
The Evangelical Fellowship of Canada / l’Alliance évangélique du Canada was federally incorporated under the Canada Corporations Act on January 23, 1995 (although our history dates back to 1964). As a federally incorporated charity, the objects of the EFC are:
First: To encourage, co-ordinate and facilitate the advancement, teaching, demonstration and implementation of the gospel of Jesus Christ and related truths of the Holy Bible in Canada and abroad through the gathering, uniting, equipping, assisting and empowering of evangelical Christians, denominations, parachurch organizations, and congregations which adhere to the Statement of Faith (referred to collectively hereafter as “Evangelicals”);
And second: Provided that these objects shall include only those which are exclusively charitable at law, and to accomplish the aforesaid objects:
- to uphold and promote the Statement of Faith;
- to provide a forum for Evangelicals to fellowship, communicate and seek growth, renewal and revitalization in their Christian faith;
- to facilitate, co-ordinate and conduct programs, ministries, meetings, studies and conferences to encourage prayer, worship, discipleship, evangelism and the advancement of the Christian faith;
- to facilitate, encourage, develop, and equip leadership within the Evangelical community;
- to foster, facilitate and co-ordinate an understanding among Evangelicals concerning the place and the role of Christians and the expression of their faith within a pluralistic society;
- to study, facilitate and promote the application of an evangelical understanding of biblical principles to matters of life and society;
- to facilitate, foster and co-ordinate research, study and dialogue among Evangelicals concerning the relevancy of the Christian faith to matters of social responsibility;
- to facilitate, communicate and present an understanding by Evangelicals on matters of social relevancy from a biblical perspective to government, government related bodies, the courts, and public authorities;
- to encourage, promote and facilitate worldwide evangelism of the Christian faith and to develop a respect for religious liberty for all faith communities internationally;
- to establish, operate and maintain Christian retreat centres and/or conference centres to further the objects herein;
- to establish, own, and operate one or more publishing offices, printing plants, distribution centres, or retail facilities for the publication, printing, distribution and sale of all types of literature and publications directly related to the charitable objectives herein;
- to produce programs and materials directly related to the charitable objects herein for presentation, broadcast and distribution on any means of audio, visual, computer, electronic or other forms of communication as may become available from time to time;
- to receive and maintain a fund or funds for the objects herein and to apply from time to time all or part of the income and/or capital thereof for the objects herein and for the benefit of charitable organizations that are registered pursuant to the Income Tax Act (Canada) that have charitable objects similar to those herein;
- to associate and affiliate with any association or organization, incorporated or unincorporated, with charitable objects similar to those herein;
- to give property and funds of the corporation to “qualified donees” as defined under the Income Tax Act (Canada), as amended from time to time, to further the objects of the corporation herein;
- to carry on “related businesses” within the meaning of the Income Tax Act (Canada) as amended from time to time in furtherance of the purposes stated herein.
L’Alliance évangélique du Canada / The Evangelical Fellowship of Canada été constituée en personne morale fédérale en vertu de la Loi sur les sociétés canadiennes le 23 janvier 1995 (bien que notre histoire remonte à 1964). En tant qu’organisme caritatif constitué en personne morale fédérale, l’AÉC a pour objets :
Premièrement : Encourager, coordonner et faciliter la promotion, l’enseignement, la mise en pratique et l’application de l’Évangile de Jésus-Christ et des vérités connexes de la Sainte Bible au Canada et à l’étranger, en rassemblant, unissant, équipant, aidant et responsabilisant les chrétiens évangéliques, les confessions, les organisations para-ecclésiastiques et les congrégations qui adhèrent à la Déclaration de foi (ci-après dénommés collectivement les « évangéliques ») ;
Et deuxièmement : à condition que ces objectifs ne comprennent que ceux qui sont exclusivement caritatifs au sens de la loi, et afin d’atteindre les objectifs susmentionnés :
- de défendre et de promouvoir la Déclaration de foi ;
- d’offrir aux évangéliques un forum leur permettant de fraterniser, de communiquer et de rechercher la croissance, le renouveau et la revitalisation de leur foi chrétienne ;
- faciliter, coordonner et mener des programmes, des ministères, des réunions, des études et des conférences visant à encourager la prière, le culte, la formation de disciples, l’évangélisation et l’avancement de la foi chrétienne ;
- faciliter, encourager, développer et former des responsables au sein de la communauté évangélique ;
- favoriser, faciliter et coordonner la compréhension, au sein de la communauté évangélique, de la place et du rôle des chrétiens ainsi que de l’expression de leur foi au sein d’une société pluraliste ;
- étudier, faciliter et promouvoir l’application d’une interprétation évangélique des principes bibliques aux questions de la vie et de la société ;
- faciliter, favoriser et coordonner la recherche, l’étude et le dialogue au sein de la communauté évangélique concernant la pertinence de la foi chrétienne face aux questions de responsabilité sociale ;
- faciliter, communiquer et présenter aux pouvoirs publics, aux organismes liés à l’État, aux tribunaux et aux autorités publiques la vision des évangéliques sur les questions d’intérêt social d’un point de vue biblique ;
- encourager, promouvoir et faciliter l’évangélisation de la foi chrétienne à l’échelle mondiale et développer le respect de la liberté religieuse pour toutes les communautés confessionnelles à l’échelle internationale ;
- créer, exploiter et entretenir des centres de retraite chrétiens et/ou des centres de conférence afin de poursuivre les objectifs énoncés dans les présents statuts ;
- créer, détenir et exploiter une ou plusieurs maisons d’édition, imprimeries, centres de distribution ou points de vente au détail pour la publication, l’impression, la distribution et la vente de tous types d’ouvrages et de publications directement liés aux objectifs caritatifs énoncés dans les présents statuts ;
- produire des programmes et des supports directement liés aux objets caritatifs visés par les présentes, en vue de leur présentation, diffusion et distribution par tout moyen de communication audio, visuel, informatique, électronique ou autre qui pourrait devenir disponible de temps à autre ;
- de recevoir et de gérer un ou plusieurs fonds destinés aux objets des présents statuts et d’affecter, de temps à autre, tout ou partie des revenus et/ou du capital de ces fonds aux objets des présents statuts et au profit d’organismes de bienfaisance enregistrés en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada) dont les objets de bienfaisance sont similaires à ceux des présents statuts ;
- de s’associer et de s’affilier à toute association ou organisation, constituée en société ou non, dont les objets de bienfaisance sont similaires à ceux des présents statuts ;
- de céder des biens et des fonds de la société à des « donataires admissibles », tels que définis par la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada), telle que modifiée de temps à autre, afin de promouvoir les objets de la société énoncés dans les présents statuts ;
- d’exercer des « activités connexes » au sens de la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada), telle que modifiée de temps à autre, dans le but de promouvoir les objets énoncés dans les présents statuts.